La mère de Marco, Guillé et Christo

je fais un post sur elle parceque mine de rien, on parle très peu d'elle

je sais qu'il y a quelques épisodes où on en parle... je sais assez peu de choses sur elle, alors allez y, balancez vos infos !!

Elle se prénomme Marta...Elle était Malade...Morte quand Christo était tout petit

On en entend parler dans la saison 1 et 2 principalement; et surtout l'episode 9 de la saison 2 (les cendres de Marte; VO: Eva Al Desnudo)

Episode très touchant et larmoyant aussi ^^, christo cherche à savoir des choses sur sa veritable mère pour un exposé pour l'école...
Il demande à ses frères et son père mais personne ne souhaite lui repondre....Finalement à la fin de l'épisode , ils décident de dévoiler des choses et sortir une lettre qu'elle avait écrit pour Diego et ses fils...Diego avait garder ses cendres depuis tout ce temps là et les a réparti dans le lac avec ses fils....


Voila c'est à peu près tout ce que je peux dire d'elle

oui effectivement çà a l'air touchant..
j'imagine les deux frêres ne pas pouvoir répondre

et diego ne pas savoir comment lui dire

c'est sûrement un des meilleurs épisodes de la série si c'est comme tu le dis

je vais essayer de le visionner par youtube

connaissant christo (jorge) son personnage a dû être important..dans l'épisode

Oui effectivement il avait le rôle principal en fait

Les 2 frères ne souhaitent pas en parler en fait...Mais c'est surtout qu'ils veulent jouer les gros durs alors que ca les touchent enormement

Oh oui c'est un episode à voir et revoir ^^, tellement magnifique et riche en émotion...Pour moi c'est un des meilleurs...

Oui un épisode emouvant, on voit une autre facette des serrano mais aussi des Capdvevilla, Lucia qui soutient Diego, Guillé qui rejette Lucias,

c'est l'épisode où on voit curro demander des renseignements à son père

trop dûr, la crise de larmes de diego qui vient de tout révéler à curro

effectivement tout cet épisode est est très dûr..

on voit diego qui peut pas lire la lettre et la laisse à marco, guillé qui se bat avec son frêre et déchire sa rédaction

la scène où lucia lui parle est vraiment chouette, c'est tout à fait dans l'esprit de la série

la scène où ils lisent la lettre est vraiment dûre, on voit reza et eva complétement déchirées, c'est une scène où ya une belle unité entre les serrano et les capdevilla, c'est super bien joué

c'est lucià qui joue un grand rôle dans cet épisode..

d'abord elle console diego qu'est effondré, puis elle ramène guillé à la raison, et ensuite elle tient à assister à la lecture de la lettre avec les filles, et enfin elle dit à diego qu'il faut accomplir les dernières volontés de leur mère

là elle a gagné ses galons dans la famille serrano et aussi l'estime des garçons.

puis la dispersion des cendres avec les trois frêres qui tiennent ensemble l'urne, c'est vraiment très très dûr.. mais bel épisode, vraiment.. par contre trop marrant santi qui chasse les canards parcequ'ils vont sur les cendres.

je voudrais trop le revoir en français.. c'est dommage il était passé en novembre et je l'avais pas vu, vu que j'ai pris la série en cours seulement en décembre dernier.

voilà, je voudrais mettre sur le forum qui concerne la mère de christo, marco et guillé... l'intégralité des dialogues qui la concernent et lui sont dédiés dans l'épisode 2 de la saison 2... épisode auquel on assiste à la dispersion des cendres.

il y a dans cet épisode plusieurs dialogues importants

-celui où diego parle avec christo et se rend compte que ce dernier ne se souvient pas de sa mère

-puis celui où diego pleure dans les bras de lucià

-celui où guillé déchire la rédaction de son frêre, se bat avec lui puis est raisonné par lucià

(ces trois scènes là ne sont pas sur le site hypnoweb, par contre les suivantes le sont, dans multimédia, vidéos, la série)

*-la scène où guillé et christo descendent parler avec leur père puis la lecture de la lettre par marco:

6eme minute et 45 secondes sur la vidéo "lecture de la lettre de marta (1)" puis la suite sur "lecture (2)"

*-la scène où guillé lit sa propre rédaction qu'il avait fait plus jeune sur sa mère...puis la reprise par la rédaction de christo

7eme minute et 40 secondes sur la vidéo "lecture de la rédaction de christo"

alors voilà si quelqu'un pouvait avoir la bonté d'âme de traduire intégralement ce qu'ils disent dans ces deux passages (pas de faire un résumé) et de le poser sur ce forum, ce serait sympa, çà rajouterait des choses bien sur ce site..

et si la même personne pouvait traduire ce que dit christo dans "au commencement de la série", ce serait pas mal non plus.. merci.