Synopsis et résumé de la série

Créateur : Alex Pina

Producteurs exécutifs : Daniel Ecija, Álex Pina

Synopsis  :
Diego Serrano est veuf et tient un bar. Lucia Gomez est enseignante et divorcée. Ils se marient et découvrent les joies et les soucis en tant que famille recomposée avec leurs enfants respectifs réunis sous le même toit. 

EN FRANCE

Titre VF : La Famille Serrano

Nbr de saisons : 8

Nbr d'épisodes: 140

Chaînes : France 3, NT1

Première diffusion: 28 août 2006

 

EN ESPAGNE

Titre Original: Los Serrano

Chaîne : Télécinco 

Première diffusion : 22 avril 2003

Société : Made in Europe (Belgique)

ALAIN LOUIS : Antonio Resines .... (Diego Serrano)

NATHALIE HONS : Belén Rueda .... (Lucía Gómez Casado)

DAVID MANET : Fran Perea .... (Marcos Serrano)

JULIE BASECQZ : Verónica Sánchez .... (Eva Capdevila Gómez)

CAROLE BAILLIEN : Víctor Elías .... (Guillermo "Guille" Serrano)

ALICE LEY : Natalia Sánchez .... (María Teresa "Teté" Capdevila Gómez)

BEATRICE WEGNEZ : Jorge Jurado .... (Francisco "Christo" Serrano)

MARTIN SPINHAYER : Jesús Bonilla .... (Santiago Serrano)

CARINE SERONT : Julia Gutiérrez Caba .... (Carmen Casado)

MATHIEU MOREAU : Antonio Molero .... (Fructuoso "Ferni" Martinez)

FRANCE BASTOEN : Nuria González .... (Candela Blanco)

ANGELIQUE LELEUX : Goizalde Núñez .... (Lourdes "Lourditas" Salgado)

XAVIER PERCY : Alejo Sauras .... (Raul Martínez Blanco)

MAÏA BARAN : Alexandra Jiménez .... (África Sanz)

JEAN-PAUL CLAIRBOIS : Jimmy Barnatán .... (Octavio "Chucky" Salas)

AURELIEN RINGELHEIM : Andrés de la Cruz .... (José Maria ''Boliche'' Bellido)

SOPHIE LANDRESSE : Sara López .... (Yolanda "Yoli" Bellido)

MAXIME DONNAY : Adrián Rodríguez .... (David "DVD" Borna)

Ecrit par matt777